Patrick Dionne / Miki Gingras

Desde 1999, Patrick Dionne y Miki Gingras realizan obras fotográficas inspiradas en problemáticas sociales, políticas y culturales. En tanto que antropólogos visuales, su objetivo es explorar la relación que entabla el individuo, desde una dimensión colectiva, con su medio ambiente. Buscan manipular las imágenes por medio de programas informáticos con el fin de crear universos subjetivos, animaciones, fotomontajes, secuencias etc. El resultado es un imaginario pictórico complejo que cuestiona la estética esterilizada de la fotografía, la objetividad del documento y la noción de realidad del medio fotográfico.

Entre 2009 y 2013, crearon cinco obras de integración arquitectural de sitio específico en Quebec y una obra Web para la plataforma cultural La Fabrique Culturelle. También participaron en la Biennal Photolux en Italia, la Biennal Urbi & Orbi en Francia, el Festival Fotosíntesis en Medellín, el Kala Ghoda Arts Festival en Mumbai, el Festival de Arte Alternativo de Sudbury en Ontario, la Bienal de arte Manif d’art 8 en Quebec, el Encuentro de la Fotografía en Gaspesie, el Contact Photography Festival de Toronto y al Noorderlicht fotofestival en Groningen, Holanda. Han hecho residencias en México, India, Colombia, Francia y Canadá.

Oscar Martínez Vélez

Narrador. Nació en la Ciudad de México en 1967. Estudió Ciencias Políticas en la UNAM. Actualmente es profesor de Creación Literaria en la UACM. Ha colaborado en la realización de programas televisivos para niños. Su libro ¡Guácala! fue seleccionado por la Secretaría de Educación Pública para formar parte del programa Biblioteca de Aula, y su libro Hilario y la cucaracha maravillosa fue finalista en el Premio El Barco de Vapor 1997. Uno de sus cuentos forma parte de la antología Historias para sentir, publicada por Ediciones sm en 2004. Obra suya aparece publicada en el Premio Estatal de Literatura Juan B. Tijerina 1993.